Liepos 13 – osios, sekmadienio vakarą į Evangelikų liuteronų bažnyčią rinkosi žmonės. Mūsų, organizatorių, nerimas atlėgo, - atėjo! Atėjo į susitikimą su knyga, jos redaktoriumi, Leonu Stepanausku, žurnalistu, Vokietijos mokslinio baltistų susivienijimo  valdybos nariu ryšiams su Baltijos šalimis, su dailininke Filomena Linčiūte – Vaitiekūniene, kurios  tapybos darbo Ana Regina ir Donelaitis. Tolminkiemis fragmentai papuošė  antrojo knygos leidimo viršelį.

 

Į mano rankas ši vokiečių rašytojo Heinz – Jurgen Zierke knyga „Ana Regina važiuoja į miestą“ pateko 2010 m. Tai buvo 1998 metų leidimas, šešių novelių knyga, išversta skirtingų autorių. Heinz – Jurgen Zierke  yra  istorinių romanų autorius, domėjęsis ir rašęs apie Lietuvą savo kūrinyje „Karolis XII“. Noveles apie K.Donelaitį jis rašė įvairiu laikotarpiu ir pirmiausia spausdino Lietuvoje, dažniausiai žurnale „Švyturys“. „Santaros“ leidykla (vyr. redaktorius Romualdas Norkus) knygą išleido du kartus, antrąjį leidimą kartodama šiais, jubiliejiniais poeto metais.

Novelės tikrai įdomios ir netikėtos, menine įžvalga papildančios būrų Poeto paveikslą. Vakaro metu buvo skaitomos ištraukos iš įvairių novelių:  Šventas Tolminkiemio rytas, Ana Regina važiuoja į miestą, Žiemos vakaras Tolminkiemyje. Pastarosios novelės ištraukų kompoziciją parodė žiūrovams Valė ir Vaidas Klesevičiai bei jų dukra; kitas ištraukas skaitėme mes su Stasiu Paukštaičiu. Giedojo evangelikų liuteronų  parapijos giedotojai (vadovė - Frida Lokomina), grojo Muzikos mokyklos vyresnysis mokytojas Petras Krukonis. Apie ryšius su rašytoju, knygos atsiradimą, apie tai, kaip su K. Donelaičio vardo garsinimu Marijampolėje supažindinami Berlyne baltistų susivienijimo nariai ir kitus įdomius, dažnai jau istorija tapusius dalykus pasakojo L.Stepanauskas. Jis šiuo metu su dukra ir vaikaite atostogauja Lietuvoje. O kaip visada žavi dailininkė Filomena pasidalino mintimis apie dabartinius darbus ir ateities planus. Vakaro pabaigoje svečiams buvo įteiktos Marijampolės savivaldybės administracijos dovanos.

 

Gaila tik, kad pritrūko knygų, per mažai jų atsiuntė leidyklos darbuotojai, pažadėjo daugiau, lauksime. Išties yra įdomu skaityti apie Poetą ir jo žmoną, jų tarpusavio santykius, apie poeto santykius su valstiečiais. Skaitai ir jauti, kad tai dar vienas žingsnelis artyn K.Donelaičio.

       

 

Vida Mickuvienė, Marijampolės Kristijono Donelaičio 

draugijos pirmininkė, renginio režisierė ir vedėja

 

Nuotraukose: renginio dalyviai ir svečiai prie Poeto paminklo; kalba L.Stepanauskas; parapijos giedotojai, renginio akimirka, prie F.Linčiūtės-Vaitiekūnienės triptiko.